🚧 Ce site est en cours de construction. Certaines informations peuvent être incomplètes ou sujettes à modification.

Mentions légales

Informations relatives à l'éditeur de ce site, à son hébergement et au traitement des données des visiteurs.

Mentions légales du site

Éditeur du site

Le présent site est édité par la Société Tchadienne des Eaux (STE), société anonyme au capital de 500 millions de FCFA, exploitant public du service de l'eau potable en milieu urbain et périurbain, placée sous la tutelle du ministère de l'Eau et de l'Énergie et du ministère des Finances, du Budget, de l'Économie, du Plan et de la Coopération internationale de la République du Tchad.

  • Siège socialBP 2787, N'Djamena, République du Tchad
  • TutelleMinistère de l'Eau et de l'Énergie
    Ministère des Finances, du Budget, de l'Économie, du Plan et de la Coopération internationale

Directeur de la publication

La direction de la publication est assurée par Brahim Mourra Brahim.

Le site est une réalisation de la Société Tchadienne des Eaux, portée par Brahim Mourra Brahim et Guillaume Gallon.

Hébergement

Le site est hébergé par Cloudflare, Inc., 101 Townsend Street, San Francisco, CA 94107, États-Unis.

Propriété intellectuelle

L'ensemble des contenus du site — textes, photographies, illustrations, cartes, logotypes et éléments graphiques — est la propriété de la Société Tchadienne des Eaux ou de ses partenaires, sauf indication contraire. Toute reproduction, représentation ou diffusion, totale ou partielle, sur quelque support que ce soit, est soumise à l'autorisation écrite préalable de la STE.

Les logotypes des bailleurs et partenaires affichés sur le site restent la propriété de leurs titulaires respectifs et sont reproduits avec leur accord dans le cadre des projets menés avec la STE.

Données personnelles

Ce site ne collecte aucune donnée à caractère personnel. Il ne comporte aucun formulaire d'inscription ni de contact : la consultation des pages ne demande ni identité, ni adresse, ni numéro de téléphone.

Les demandes que vous adressez à la STE par téléphone ou via WhatsApp sont traitées par ses services et conservées pendant une durée maximale de trois ans, puis supprimées. Ces informations ne sont ni vendues, ni cédées, ni transmises à des tiers.

Conformément à la législation tchadienne relative à la protection des données à caractère personnel, toute personne dispose d'un droit d'accès, de rectification et de suppression des données la concernant. Ces droits s'exercent par écrit à l'adresse dbrahim648@gmail.com, ou par téléphone auprès du centre d'appel de la STE.

Cookies et stockage local

Ce site ne dépose aucun cookie, n'emploie aucun traceur et n'utilise aucun outil de mesure d'audience.

Il ne charge aucune ressource tierce : les polices de caractères, les images et les logotypes sont servis depuis le domaine du site et aucun script externe n'y est appelé. L'affichage d'une page n'expose donc l'adresse IP du visiteur à aucun serveur tiers.

Seule la langue d'affichage choisie par le visiteur est conservée dans la mémoire locale de son navigateur, afin de la restituer lors de la visite suivante. Cette information reste sur l'appareil du visiteur et n'est transmise à aucun serveur.

L'ensemble des pages est servi en HTTPS, ce qui chiffre les échanges entre le navigateur et le site.

Liens hypertextes

Le site propose des liens vers les sites de partenaires, de bailleurs et d'institutions publiques. La STE n'exerce aucun contrôle sur ces sites et décline toute responsabilité quant à leur contenu ou à l'usage qui peut en être fait.

Les boutons de contact WhatsApp ouvrent le service de messagerie édité par Meta. À partir de cet instant, l'échange relève des conditions d'utilisation et de la politique de confidentialité de ce service.

Responsabilité

La STE met à jour les informations publiées avec le plus grand soin. Les chiffres relatifs aux abonnés, aux centres et aux projets correspondent aux dernières données consolidées disponibles et sont susceptibles d'évoluer. Les tarifs affichés sont ceux en vigueur et peuvent être modifiés par arrêté ministériel. Les informations diffusées sur ce site n'ont pas valeur contractuelle.

La STE ne saurait être tenue responsable d'une interruption du service, d'une difficulté d'accès au site ou d'un dommage résultant de son utilisation.

Droit applicable

Le présent site et ses mentions légales sont régis par le droit tchadien. Tout litige relatif à leur interprétation ou à leur application relève de la compétence des juridictions de N'Djamena.

Dernière mise à jour : juillet 2026